Decizia CCR nr. 694/2023Punctul 11

11. Astfel, dispozițiile art. 613 alin. (4) din Codul de procedură civilă încalcă dreptul părților la un proces echitabil, instituie discriminări între acestea în ceea ce privește accesul la calea de atac a recursului și contravin principiului egalității de tratament între subiectele de drept. Nu există un text expres prin care se interzice calea de atac a recursului, având în vedere că art. 613 din Codul de procedură civilă prevede numai soluția admiterii acțiunii în anulare, fapt ce nu poate acorda judecătorului posibilitatea de a deduce soluția suprimării căii de atac a recursului în ceea ce privește respingerea acțiunii în anulare a hotărârii arbitrale. Or, derogarea de la regula generală trebuie să fie expres prevăzută de lege, nu dedusă de judecător. ...