Decizia CCR nr. 736/2020Punctul 23

23. În ceea ce privește principiul „egalității armelor“, Curtea Europeană a Drepturilor Omului, prin Hotărârea din 27 iunie 1968, pronunțată în Cauza Neumeister împotriva Austriei, pct. C, paragraful 22, a statuat că acesta constituie un aspect al noțiunii mai largi de proces echitabil, înscris în art. 6 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale. Atunci când s-a constatat încălcarea acestui principiu a fost vizată în mod special procedura penală, dată fiind necesitatea restabilirii echilibrului și egalității ce trebuie să primeze pe tot parcursul procesului între acuzare și apărare (Hotărârea din 24 februarie 2009, pronunțată în Cauza Tarău împotriva României, paragraful 76). Principiul „egalității armelor“ este, de asemenea, aplicat și în litigiile privind „interese private“ (Hotărârea din 27 octombrie 1993, pronunțată în Cauza Dombo Beheer BV împotriva Țărilor de Jos, paragraful 33). ...