Decizia CCR nr. 565/2020Punctul 57

57. Procedura simplificată a insolvenței reprezintă, potrivit art. 5 alin. (1) pct. 47 din Legea nr. 85/2014, procedura de insolvență prin care debitorul care îndeplinește condițiile prevăzute la art. 38 alin. (2) intră direct în procedura falimentului, fie odată cu deschiderea procedurii insolvenței, fie după o perioadă de observație de maximum 20 de zile, perioadă în care vor fi analizate elementele prevăzute la art. 38 alin. (21) lit. c) și d) . Așadar, procedura simplificată se aplică unui număr limitat de debitori, și anume celor care îndeplinesc condițiile prevăzute la art. 38 alin. (2) și duce direct la deschiderea procedurii de faliment, în care poate fi inclusă o perioadă scurtă de observație fără ca aceasta să fie, însă, obligatorie. ...