Decizia CCR nr. 96/2020Punctul 14

14. Față de susținerile autoarei, Curtea reține că o dispoziție legală nu poate fi analizată în mod singular, separat de ansamblul reglementării din care face parte. Așadar, Curtea observă că, potrivit art. 412 alin. (1) din Codul de procedură penală, cu denumirea marginală - Declararea și motivarea apelului, „Apelul se declară prin cerere scrisă, care trebuie să conțină următoarele: a) numărul dosarului, data și numărul sentinței sau încheierii atacate; b) denumirea instanței care a pronunțat hotărârea atacată; c) numele, prenumele, codul numeric personal, calitatea și domiciliul, reședința sau locuința, precum și semnătura persoanei care declară apelul.“ Așadar, declarația (cererea) de apel, formulată în termenul de 10 zile de la data comunicării copiei minutei, va cuprinde cerințele enumerate limitativ la punctele a) -c) ale alin. (1) al art. 412, fără a se preciza că este necesar ca aceasta să cuprindă și motivele de fapt și de drept pe care se întemeiază apelul. Curtea apreciază că reglementarea în acest mod a conținutului declarației de apel este justificată, în condițiile în care judecata este cuprinsă în întregime în dispozitiv, acesta din urmă fiind cel comunicat în condițiile art. 407 alin. (1) teza întâi și a doua coroborat cu art. 410 alin. (1) din Codul de procedură penală. Apelul se declară, în principal, împotriva dispozitivului hotărârii și, alăturat acestuia, împotriva motivelor acesteia. Alin. (4) al art. 412 din același act normativ prevede că apelul (iar nu declarația de apel) se motivează în scris, arătându-se motivele de fapt și de drept pe care se întemeiază. De altfel, Curtea observă că legiuitorul nu i-a atașat vreo sancțiune (nulitatea ori decăderea) obligației motivării în fapt și în drept a apelului, așa încât, chiar nemotivat fiind, instanța de apel este obligată ca, în afară de temeiurile invocate și cererile formulate de apelant, să examineze cauza sub toate aspectele de fapt și de drept, potrivit art. 417 alin. (2) din Cod. Având însă în vedere faptul că apelul este calea de atac cu caracter devolutiv care se îndreaptă împotriva hotărârii primei instanțe, motivarea prezintă totuși importanță pentru determinarea limitelor apelului, în caz contrar instanța de apel putând considera că este învestită cu soluționarea unui apel total. ...