Decizia CCR nr. 465/2015Paragraful 20

15. Dat fiind acest caracter, legea prevede posibilitatea obligării la tratament medical, "până la însănătoşire sau până la obţinerea unei ameliorări care să înlăture starea de pericol", durata măsurii fiind astfel circumstanţiată în considerarea motivului care a determinat dispunerea sa. Măsura va înceta în condiţiile legii dacă făptuitorul se însănătoşeşte sau apare o ameliorare a stării de sănătate care înlătură starea de pericol ce a stat iniţial la baza luării acestei măsuri (în condiţiile art. 567 din Codul de procedură penală - Obligaţiile în legătură cu tratamentul medical şi art. 568 din Codul de procedură penală - Înlocuirea sau încetarea obligării la tratament medical).