Decizia CCR nr. 692/2014Paragraful 26

21. În ce priveşte cea de-a doua problemă, referitoare la verificarea justificării limitării dreptului de proprietate, Curtea Constituţională va avea în vedere un "test" de proporţionalitate structurat, posibilitatea limitării drepturilor fundamentale fiind condiţionată de îndeplinirea anumitor cerinţe (a se vedea, pentru o abordare similară, Decizia nr. 266 din 21 mai 2013, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 443 din 19 iunie 2013, Decizia nr. 390 din 2 iulie 2014, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 532 din 17 iulie 2014, sau Decizia nr. 462 din 17 septembrie 2014, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 775 din 24 octombrie 2014). Astfel, Curtea va efectua testul de proporţionalitate în scopul stabilirii existenţei unui corect echilibru între interesele în concurs. În acest sens, Curtea urmează să analizeze dacă limitele impuse de legiuitor în interiorul dreptului de proprietate al proprietarului obligat să îşi exercite prerogativa folosinţei cu acceptarea limitării acesteia în scopul exercitării de către proprietarul vecin a unei activităţi prejudiciabile reprezintă o limitare rezonabilă. Concret, Curtea va analiza dacă limitarea prerogativei folosinţei are un scop legitim, dacă este o măsură adecvată, dacă este necesară şi dacă asigură un just echilibru între interesele în dispută.