Decizia CCR nr. 726/2025Punctul 20

20. Distinct, alin. (2) al art. 21 din Codul de procedură penală prevede că, în mod excepțional, acțiunea civilă poate fi exercitată și de către procuror, pentru persoanele lipsite de capacitate de exercițiu sau cu capacitate de exercițiu restrânsă, exercițiul acțiunii de către procuror fiind subsidiar, condiționat de pasivitatea reprezentantului legal al persoanei vătămate ori de inexistența acestuia. Or, în ipoteza în care acțiunea civilă este exercitată de către persoana vătămată, având în vedere principiul disponibilității caracteristic procesului civil, aceasta poate determina nu numai existența acțiunii civile în cadrul procesului penal - prin declanșarea procedurii judiciare prin formularea cererii de constituire ca parte civilă -, ci și conținutul acestei acțiuni, prin stabilirea cadrului procesual din perspectiva părților și a obiectului, precum și a apărărilor formulate (a se vedea, în acest sens, Decizia nr. 671 din 30 octombrie 2018, precitată, paragraful 20). În consecință, având în vedere jurisprudența Curții, criticile de neconstituționalitate privind caracterul neclar al dispozițiilor art. 21 alin. (1) din Codul de procedură penală sunt neîntemeiate. ...