Decizia CCR nr. 197/2025Punctul 15

15. Sub acest aspect, Curtea reține că prevederile din Legea nr. 18/1991 la care se face referire au în vedere terenurile proprietate de stat, situate în intravilanul localităților, atribuite, potrivit legii, în folosință veșnică sau în folosință pe durata existenței construcției, în vederea construirii de locuințe proprietate personală sau cu ocazia cumpărării de la stat a unor asemenea locuințe, care trec, la cererea proprietarilor actuali ai locuințelor, în proprietatea acestora, pe de o parte, și, pe de altă parte, terenurile atribuite în folosință pe durata existenței construcțiilor dobânditorilor acestora, ca efect al preluării terenurilor aferente construcțiilor, în condițiile dispozițiilor art. 30 din Legea nr. 58/1974 cu privire la sistematizarea teritoriului și localităților urbane și rurale, care, de asemenea, trec în proprietatea actualilor titulari ai dreptului de folosință a terenului, proprietari ai locuințelor. ...