Decizia CCR nr. 551/2013Paragraful 12

Totodată, arată că, prin desfiinţarea pensiilor de serviciu numai pentru o parte dintre categoriile de pensionari, Legea nr. 263/2010 încalcă principiile egalităţii şi nediscriminării în faţa legii. De asemenea, prevederile criticate din Legea nr. 263/2010 contravin şi art. 2 din Declaraţia Universală a Drepturilor Omului, privind egalitatea, art. 20 şi 21 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, privind egalitatea şi nediscriminarea, art. 14 din Convenţia pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale, privind interzicerea discriminării, şi art. 1 privind interzicerea generală a discriminării din Protocolul nr. 12 la Convenţie. Mai arată că atât pensiile de care au beneficiat anterior cadrele militare, cât şi pensiile de care beneficiază în prezent judecătorii şi procurorii se încadrează în pilonul al II-lea privind schemele ocupaţionale (profesionale) guvernate de Directiva 86/378/EEC, modificată prin Directiva 97/96/EC, adoptate în considerarea jurisprudenţei Curţii de Justiţie a Uniunii Europene.