Decizia CCR nr. 577/2025Punctul 27

27. În ceea ce privește garanțiile procesului echitabil, în sensul art. 21 din Constituție, interpretat în lumina art. 20 din Constituție și a art. 6 paragraful 1 din Convenție, Curtea observă că standardele europene impun ca hotărârile să fie motivate suficient și într-un termen rezonabil, nu neapărat la momentul pronunțării. Exigența motivării hotărârii vizează asigurarea transparenței actului de justiție și posibilitatea părților de a înțelege raționamentul instanței, precum și de a exercita efectiv căile de atac prevăzute de lege. Atât timp cât motivarea este realizată într-un termen rezonabil și comunicată părților anterior curgerii termenelor de atac, nu se poate reține încălcarea dreptului la un proces echitabil. Totodată, în ceea ce privește respectarea termenului de redactare, cadrul normativ aplicabil statutului judecătorilor prevede sancționarea neredactării sau nesemnării hotărârilor judecătorești, din motive imputabile, în termenele prevăzute de lege, existând astfel mijloace legale de constrângere pentru respectarea obligațiilor profesionale. ...