Decizia CCR nr. 204/2025Punctul 53

53. Totodată, împăcarea - ca instituție reglementată de art. 159 din Codul penal - nu implică în mod obligatoriu un acord scris care să exprime înțelegerea părților și stinge nu doar acțiunea penală, ci și acțiunea civilă din cauza penală. Or, medierea nu impune un acord necondiționat al părților de a se împăca; dimpotrivă, misiunea mediatorului este, în esență, să identifice, prin analiză, discuții și negocieri, soluția optimă pentru toate părțile conflictului, soluție eficientă, durabilă și reciproc avantajoasă, fără să existe însă vreo obligație din partea uneia dintre părți de a renunța necondiționat la drepturile sau interesele pretinse ce fac obiectul procedurii medierii. ...