Decizia ÎCCJ nr. 62/2026 (HP)Punctul IV

IV. Punctul de vedere al completului care a dispus sesizarea Înaltei Curți de Casație și Justiție 18. Cu privire la chestiunea de drept ce formează obiectul sesizării, instanța de trimitere a apreciat că soluționarea cauzei depinde în mod direct de interpretarea și aplicarea dispozițiilor art. 1.381 alin. (2) și (3) din Codul civil, art. 1.531 alin. (1) , (2) și (3) din Codul civil, art. 1.535 alin. (1) din Codul civil și ale art. 25 raportat la art. 397 din Codul de procedură penală. ... 19. Curtea de apel a reținut că prin cererea de constituire de parte civilă s-a solicitat acordarea daunelor materiale și morale, plata dobânzii legale aferente acestor sume începând cu data producerii accidentului de circulație până la data plății efective. ... 20. Legea nr. 132/2017, în vigoare la data producerii accidentului de circulație, se referă la acordarea de despăgubiri, acestea având o componentă materială și una morală. ... 21. În privința dobânzii legale, legiuitorul a clasificat cele două tipuri de dobânzi, prin O.G. nr. 13/2011, în două categorii: remuneratorie și penalizatoare. ... 22. Prin raportare la prevederile art. 1 alin. (1) și (3) din O.G. nr. 13/2011, precum și ale art. 3 alin. (1) și (2) din O.G. nr. 13/2011, în ceea ce privește calculul dobânzii, s-a reținut că, în speță, dobânda legală a fost solicitată pentru neîndeplinirea la scadență a obligației reparării prejudiciului produs persoanelor păgubite prin accident de circulație, care constituie fapt juridic ilicit, și nu ca o plată pentru restituirea unui împrumut, rezultând că dobânda legală solicitată este una penalizatoare. ... 23. Prin raportare la art. 10 din O.G. nr. 13/2011 și art. 1.535 alin. (1) din Codul civil, conform principiului reparației integrale a prejudiciului, persoana păgubită este îndreptățită să pretindă repararea întregului prejudiciu, atât efectiv (damnum emergens), cât și beneficiul nerealizat (lucrum cessans), care, în cazul obligațiilor bănești, este prezumat de legiuitor, în conformitate cu prevederile art. 1.385 alin. (3) și art. 1.535 din Codul civil, la nivelul dobânzii legale. ... 24. În cazul executării cu întârziere a obligației de plată a sumei de bani, indiferent de izvorul contractual sau delictual al obligației, daunele-interese sub forma dobânzii legale se datorează fără a se face dovada vreunui prejudiciu și fără ca principiul reparării integrale a prejudiciului să poată fi nesocotit. ... 25. Opinia Parchetului a fost în sensul că practica judiciară este contradictorie, în sensul că, pe de o parte, se consideră ca moment al acordării dobânzilor pentru despăgubirile materiale sau morale acela al rămânerii definitive al hotărârii, moment în care creanțele devin certe, lichide și exigibile, iar, pe de altă parte, sunt situații în care se consideră că momentul de debut al curgerii dobânzilor pentru despăgubirile morale și materiale, raportat la dispozițiile legale menționate, este acela al producerii evenimentului ce a generat delictul ce atrage răspunderea în cauză. ... 26. Părțile civile au susținut în motivele de apel că plata dobânzii legale penalizatoare aferente daunelor morale trebuie calculată de la data producerii accidentului și până la data plății efective, prin raportare la dispozițiile art. 3 alin. (2) din O.G. nr. 13/2011, coroborat cu art. 1.381 din Codul civil. ... 27. Partea responsabilă civilmente a susținut că dobânzile aferente daunelor materiale sunt datorate de la data la care creanța celui îndreptățit devine certă, lichidă și exigibilă, astfel putând fi executată, adică de la data la care creanța este stabilită printr-o hotărâre judecătorească definitivă. ... ...