Decizia CCR nr. 692/2014Paragraful 14

10. Avocatul Poporului consideră că art. 630 alin. (2) din Codul civil nu contravine dispoziţiilor constituţionale invocate. Precizează că sintagma "Depăşirea inconvenientelor normale ale vecinătăţii" prevăzută în denumirea art. 630 din Codul civil presupune în sarcina fiecărui vecin obligaţia de a suporta anumite inconveniente, inclusiv prejudiciile minore şi, în mod implicit, obligaţia de a exercita propriul drept de proprietate astfel încât să nu se cauzeze vecinilor inconveniente mai mari decât cele normale sau prejudicii majore. Arată că proprietarul care, prin activitatea desfăşurată, creează vecinului prejudicii va fi nevoit să le repare, respectându-se astfel prevederile art. 44 alin. (1) , (2) şi (7) din Constituţie. Observă că niciunul dintre drepturile invocate de autoarea excepţiei nu este un drept absolut, ci este susceptibil de anumite restrângeri, justificate în condiţiile art. 53 din Constituţie.