Decizia CCR nr. 311/2014Paragraful 23

16. Curtea deduce că sancţiunea săvârşirii unei noi infracţiuni în cursul termenului de încercare constă în revocarea acestei măsuri şi în dispunerea executării pedepsei într-un loc de detenţie. Aceasta a fost şi intenţia legiuitorului, care a prevăzut la art. 83 alin. 3 din Codul penal din 1969 o excepţie, respectiv că, dacă infracţiunea ulterioară este săvârşită din culpă, se poate aplica suspendarea condiţionată a executării pedepsei chiar dacă infractorul a fost condamnat anterior cu suspendarea condiţionată a executării pedepsei, arătând că în acest caz nu mai are loc revocarea primei suspendări.