Decizia CCR nr. 696/2012Paragraful 12

Avocatul Poporului consideră că dispoziţiile legale criticate restrâng sfera persoanelor îndreptăţite să beneficieze de dreptul la acţiune, fiind excluse persoanele care, fără să se afle în această situaţie, au calitatea de moştenitori. Având în vedere că, potrivit art. 52 alin. (3) din Constituţie, "statul răspunde patrimonial pentru prejudiciile cauzate prin erorile judiciare" şi faptul că dreptul la acţiune are ca obiect repararea unui prejudiciu patrimonial, se apreciază că acest drept se transmite şi moştenitorilor. Or, prin excluderea acestora se încalcă dreptul la acţiune al acelor categorii de persoane, care, deşi pot avea calitatea de moştenitori, nu se aflau în întreţinerea defunctului. De altfel, prin dreptul la moştenire, prevăzut de art. 46 din Legea fundamentală, este garantată dobândirea de către succesori a drepturilor şi obligaţiilor ce erau în patrimoniul defunctului.