Decizia CCR nr. 537/2025Punctul 52

52. În ceea ce privește dispozițiile art. 26 din Constituție și ale art. 8 din Convenția privind viața intimă, familială și privată, în componentele ce vizează viața privată și de familie, Curtea reține că, așa cum a observat prin Decizia nr. 728 din 8 octombrie 2020, precitată, paragraful 15, potrivit dispozițiilor art. 2 din Legea nr. 217/2003, protecția și promovarea drepturilor victimelor violenței domestice se realizează, printre altele, în conformitate cu principiul legalității și principiul respectării drepturilor omului și a libertăților fundamentale. Emiterea unui ordin de protecție impune menținerea unui echilibru între drepturile persoanei căreia îi sunt imputate actele de violență (emiterea ordinului de protecție vizând restrângerea dreptului la viață privată și a libertății de mișcare) și drepturile persoanei asupra căreia au fost exercitate actele de violență. ...