Decizia ÎCCJ nr. 119/2025 (HP)Punctul III

III. Expunerea succintă a proceselor 16. În dosarele nr. 2.996/111/2023 și nr. 4.602/111/2023, reclamanții - polițiști de penitenciare au solicitat recalcularea indemnizațiilor prevăzute de art. 38 din Ordonanța Guvernului nr. 64/2006, aferente concediului de odihnă, concediului medical, concediilor și învoirilor plătite, concediilor de studii, detașare, delegare, misiuni începând cu anul 2020 și, în continuare, pe perioada raporturilor de muncă, cu introducerea în baza de calcul a elementelor salariale reprezentând sumă compensatorie, spor condiții vătămătoare, spor condiții periculoase, ore suplimentare, spor pericol ANP, indemnizație chirie, valoare majorare 50%; calcularea și plata diferențelor salariale dintre indemnizația de concedii/învoiri plătite în perioada efectuării concediului și cea cuvenită în mod legal. ... 17. În motivarea cererilor au arătat că la data efectuării concediilor de odihnă, concediului medical, învoirilor plătite, misiunilor, la stabilirea indemnizației de concediu nu au fost avute în vedere toate elementele componente ale salariului, astfel cum sunt definite și determinate de art. 150 din Codul muncii. Au invocat jurisprudența Curții de Justiție a Uniunii Europene, de referință fiind Cauza C-155/10 Williams și alții împotriva British Airways, în soluționarea căreia Curtea a fost chemată să pronunțe o hotărâre preliminară privind interpretarea art. 7 din Directiva 2003/88/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 4 noiembrie 2003 privind anumite aspecte ale organizării timpului de lucru, precum și jurisprudența instanțelor naționale. ... 18. În Dosarul nr. 2.997/111/2023, reclamanții au solicitat inițial plata orelor suplimentare calculate în conformitate cu prevederile Deciziei nr. 65 din 26 octombrie 2020, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție - Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 37 din 13 ianuarie 2021 (Decizia nr. 65 din 26 octombrie 2020), începând cu data de 11 august 2020; acordarea diferențelor bănești dintre drepturile salariale cuvenite și cele efectiv încasate, până la data plății efective, actualizate cu indicele de inflație și dobânda aferentă; plata drepturilor salariale și nesalariale (sumă compensatorie, spor condiții vătămătoare, spor condiții periculoase, ore suplimentare, spor pericol ANP, indemnizație chirie, valoare majorare 50%), rezultate ca urmare a plății orelor suplimentare desfășurate, în conformitate cu prevederile Deciziei nr. 65 din 26 octombrie 2020, începând cu data de 11 august 2020; plata cheltuielilor de judecată. ... 19. Ulterior, prin note scrise, au solicitat acordarea majorării suplimentare de 75% din salariul de funcție pentru munca suplimentară ce corespunde zilelor de repaus săptămânal, sărbători legale și celorlalte zile în care, în conformitate cu reglementările în vigoare, nu se lucrează, în raport cu considerentele Deciziei nr. 65 din 26 octombrie 2020, precum și plata drepturilor salariale și nesalariale (sumă compensatorie, spor condiții vătămătoare, spor condiții periculoase, ore suplimentare, spor pericol ANP, indemnizație chirie, valoare majorare 50%) în cuantumul rezultat ca urmare a acordării acestei majorări. ... 20. În motivare au arătat că, în conformitate cu prevederile Deciziei nr. 65 din 26 octombrie 2020, solicită obligarea pârâtului să dispună plata orelor suplimentare prestate, prin cumularea majorării de 75% din baza de calcul, acordată pentru activitatea desfășurată în zilele de repaus săptămânal, de sărbători legale și în celelalte zile în care, în conformitate cu reglementările în vigoare, nu se lucrează, cu drepturile aferente muncii suplimentare prestate peste programul normal de lucru, doar pentru orele efectiv lucrate ce depășesc durata normală a timpului de lucru, potrivit art. 112 din Codul muncii. ... 21. Prin întâmpinarea formulată, pârâtul Penitenciarul X a susținut că majorările cumulate au fost acordate începând cu 3 iunie 2021, data emiterii Ordinului ministrului justiției nr. 3.002/C/2021 pentru abrogarea alineatului (2) al articolului 12 din Ordinul ministrului justiției nr. 2.588/C/2019 privind condițiile de acordare a majorării de 75% din salariul de funcție pentru munca suplimentară prestată în perioada 2019-2021 peste programul normal de lucru de către funcționarii publici cu statut special din sistemul administrației penitenciare, precum și pentru modificarea unor prevederi în domeniul salarizării funcționarilor publici cu statut special din sistemul administrației penitenciare și din Ministerul Justiției (Ordinul ministrului justiției nr. 3.002/C/2021), prin care s-a pus în aplicare Decizia nr. 65 din 26 octombrie 2020, și că aplicarea majorării nu influențează elementele calculate în raport cu salariul de funcție. A mai arătat că în sistemul penitenciar salariul de funcție se acordă la nivelul anului 2022 și că dispozițiile art. 38 alin. (6) din Legea-cadru nr. 153/2017 instituie o plafonare legală a salariilor de bază la nivelul celor stabilite pentru anul 2022. ... 22. Prin încheierile pronunțate la 9 octombrie 2024, 2 octombrie 2024, respectiv 18 octombrie 2024, instanțele de trimitere au dispus sesizarea Înaltei Curți de Casație și Justiție cu problemele de drept enunțate, precum și suspendarea cauzelor. ... ...