Decizia ÎCCJ nr. 29/2025 (HP)Punctul III

III. Expunerea succintă a procesului în cadrul căruia s-a invocat chestiunea de drept 9. Prin acțiunea înregistrată pe rolul Tribunalului Gorj - Secția conflicte de muncă și asigurări sociale la data de 21 martie 2024 cu nr. 1.509/95/2024, reclamanta a solicitat obligarea pârâtei casa teritorială de pensii să procedeze la actualizarea pensiei de serviciu începând cu anul 2017 până la zi, potrivit prevederilor art. 68^5 alin. (10) din Legea nr. 567/2004, obligarea pârâtei, pentru anul 2018, să aplice corect procentul de inflație de 1,3% aferent anului 2017, pentru anul 2019, să aplice corect procentul de inflație de 4,6% aferent anului 2018 și pentru anul 2020 să aplice corect procentul de inflație de 3,8% aferent anului 2019, obligarea pârâtei la plata diferențelor dintre pensia actualizată și pensia efectiv încasată, începând cu data de 1 ianuarie 2017, la zi, la care să se adauge dobânda legală calculată de la data scadenței lunare a drepturilor de pensie până la data efectivă a debitului datorat, precum și obligarea pârâtei la emiterea unei decizii care să cuprindă cuantumul pensiei actualizat cu indicele de inflație. ... 10. În motivarea cererii, reclamanta a arătat că a făcut parte din personalul auxiliar de specialitate al Tribunalului Gorj, că a fost pensionată din funcția de grefier și că este beneficiara pensiei de serviciu stabilite prin Legea nr. 567/2004. ... 11. Invocând prevederile art. 68^5 alin. (10) din Legea nr. 567/2004, a susținut că pensia de serviciu trebuia actualizată din oficiu, odată cu modificările punctului de pensie, cu rata medie anuală a inflației, indicator definitiv cunoscut la data de 1 ianuarie a fiecărui an în care se face actualizarea și comunicat de Institutul Național de Statistică. ... 12. Faptul că legiuitorul a făcut trimitere la data de 1 ianuarie a fiecărui an calendaristic nu poate avea decât înțelesul că indicele de inflație în funcție de care se face actualizarea pe anul în curs este cel din anul anterior, cel mai apropiat de data la care se face actualizarea. ... 13. Pârâta a depus întâmpinare prin care a arătat că, în raport cu prevederile art. 68^5 alin. (10) din Legea nr. 567/2004, actualizarea pensiei de serviciu se raportează la rata medie anuală a inflației cunoscută la data de 1 ianuarie a fiecărui an. ... ...