DECIZIE 1209/2018Paragraful 75

În mod cert, virgula face parte din structura unei apoziții dezvoltate, adică din structura „unei construcții mai largi care reia, explică ori detaliază un alt cuvânt“ care o precedă. În cazul de față, termenul explicat prin apoziție (baza apoziției) este „persoane juridice“, iar apoziția propriu-zisă - „asociații sau fundații care desfășoară activități în domeniul protecției animalelor“ este construcția care explică ceea ce se înțelege prin termenul „persoane juridice“, dizlocând din masa tuturor „persoanelor juridice“ acele „persoanele juridice“ organizate sub forma „asociațiilor sau fundațiilor care desfășoară activități în domeniul protecției animalelor“. Așadar, în economia sensului general al textului, enunțul afirmativ („serviciile specializate pentru gestionarea câinilor fără stăpân pot fi concesionate“) vizează în mod exclusiv, datorită semiadverbului („numai“), „asociațiile sau fundațiile care desfășoară activități în domeniul protecției animalelor“.