Decizia CCR nr. 40/2019Punctul 22

22. Din analiza prevederilor protocolului, Curtea reține că scopul adoptării acestuia îl constituie prevenirea și combaterea traficului ilegal de migranți, precum și promovarea cooperării dintre statele părți în acest scop, protejând în același timp drepturile migranților, obiect al acestui trafic (art. 2, art. 4 și art. 16 din protocol). Protocolul conține obligații asumate de statele părți în ceea ce privește incriminarea traficului ilegal de migranți și a faptelor conexe, protecția persoanelor care fac obiectul acestei infracțiuni, măsuri de prevenire, colaborare și cooperare a statelor pentru a combate traficul de migranți. Aceasta se completează cu Convenția Națiunilor Unite împotriva criminalității transnaționale organizate (art. 1 paragraful 1 din protocol), iar prevederile sale se aplică atunci când infracțiunile sunt de natură transnațională și, în săvârșirea lor, este implicat un grup transnațional organizat (art. 4 din protocol). ...