Decizia CCR nr. 718/2015Paragraful 10

6. De asemenea, consideră că art. 84 din Codul penal din 1969 este discriminatoriu pentru inculpaţii obligaţi prin hotărârea penală la despăgubiri civile şi în raport cu inculpaţii obligaţi prin hotărâre civilă la despăgubiri pentru prejudiciul produs prin infracţiunea care a atras condamnarea. Exercitarea acţiunii civile în cadrul procesului penal nu este o obligaţie a celui vătămat prin infracţiune, acesta putând introduce acţiune şi în faţa instanţei civile. Or, în situaţia în care autorul unei infracţiuni cauzatoare de prejudicii care a fost condamnat la pedeapsa închisorii cu suspendarea condiţionată a executării pedepsei, iar, ulterior, printr-o sentinţă civilă este obligat la despăgubiri faţă de victima infracţiunii, nu îşi execută, cu rea-credinţă, obligaţiile civile, acestuia nu i se poate revoca suspendarea executării pedepsei, deoarece textul art. 84 din Codul penal din 1969 se referă în mod explicit la obligaţiile civile "stabilite prin hotărârea de condamnare", trimiterea fiind făcută, evident, la hotărârea penală.